コメントいただいたので調べてみました。
症状
IKでMirrorSelected(左右対称にする)をするとバグる
IKの付け方 Akeytsu IKの使用方法メモ - gologiusの巣
モデルはお借りしました ImagineGirls – ImagineGirls オフィシャルサイト
原因
たぶん左右の対応がとれていない。Akeytsuではボーンの名前(L,R,Left,Right)でとっているみたい。 gologius.hatenadiary.com
けどIKはL,Rの文字に対応してない?嘘だろ・・・バグだろこれ・・・
解決策
名前を変えるだけ
(※足は無視してください。ネタです。)